旧翻新手机常常有以下几个标志：

1.外观痕迹：旧翻新手机可能会显示出使用过痕迹，例如划痕、磨损或者有不均匀的涂层。这些迹象可能表示设备经历了修复或更换部件。

2.屏幕问题：旧翻新手机的屏幕可能有坏点、亮点或者有不均匀的亮度。这些问题通常是由于屏幕被更换或修复而导致的。

3.系统和软件问题：旧翻新手机可能会出现系统运行缓慢、应用崩溃或者功能不正常等问题。这可能是由于软件问题或者不完全的恢复工作导致的。

4.电池表现：旧翻新手机的电池寿命可能不如新手机长，充电速度可能变慢，或者电池百分比显示不准确。这表明电池可能经历了修复或替换。

如果您购买二手手机，建议您细致检查手机的外观、屏幕、系统和电池，以确保手机的真实状况符合您的期望。