园林绿化公司的经营范围可能包括园路建设，因此，园林绿化公司具备修路的能力。

一级经营范围中，园林绿化公司可承揽各种规模以及类型的园林绿化工程，包括综合性公园、植物园、动物园、主题公园、郊野公园等各类公园，单位附属绿地、居住区绿地、道路绿地、广场绿地、风景林地等各类绿地。此外，还包括园林绿化工程中的整地、栽植、建筑及小品、花坛、园路、水系、喷泉、假山、雕塑、广场铺装、驳岸、桥梁、码头等园林设施及设备安装项目。

因此，如果园林绿化公司的经营范围包含园路建设，那么它们就可以进行修路工程。但需要注意的是，具体的修路工程可能需要符合相关的规定和标准，建议在进行此类工程前咨询相关专业人士。