回哥谭是指回到蝙蝠侠所在的城市哥谭市。哥谭市是一个虚构的城市，出现在DC漫画中的蝙蝠侠系列中，它被描绘为一个犯罪率极高、黑暗而又腐败的城市。回哥谭的意义是回到蝙蝠侠所在的环境中，重新面对自己的问题或挑战。这个词语可以用于比喻现实生活中重返困难环境或者面对挑战时所用的动作。

比如，一个拥有良好生活的人，不得不因某些原因回到他曾经的贫穷生活中，他就可以用“回哥谭”来形容这种境遇的转变。

回哥谭也可以用来形容蝙蝠侠本人的状态，他会不断地回到哥谭市，与各种社会问题、罪犯斗争，维护自己的正义信仰。