事实上,蟹黄堡本来就是一个误会,是当年《海绵宝宝》传入中国翻译的问题。原版的蟹黄堡是“Krabby Patty”,意思是“蟹老板家的肉饼”,并没有螃蟹的意思,所以蟹黄堡根本没有用螃蟹。
在动画片中有一集是海绵宝宝制作蟹黄堡的过程,两片面包、一块牛肉饼、一份腌黄瓜、一些番茄酱和芝士酱、少量洋葱、一份生菜,最后撒上芝麻,就做好了一份蟹黄堡,过程中没有一点和螃蟹相关的成分。