如果你在辞职信中提到了申请，可能是想表达希望公司能够考虑你的某些要求，如离职日期、未结的工资等。在书写时，要确保语气诚恳且尊重，明确说明申请的具体内容，并解释原因。例如：“在此，我恳请公司能够考虑我的申请，允许我在某日期前正式离职，并结清相关工资。

我深知这给公司带来了不便，但我会尽力配合完成交接工作。”

这样的表述既尊重了公司，也表达了自己的需求。