以下是我的回答，形容控制不住爱意的四字成语有：

情不自禁：意思是感情激动得不能控制。强调完全被某种感情所支配。出自《七夕穿针》：“步月如有意，情来不自禁。”

不由自主：意思是由不得自己，控制不住自己。出自清·曹雪芹《红楼梦》第81回：“我也不很记得了，但觉自己身子不由自主，倒象有什么人，拉拉扯扯。”

以上两个成语都可以用来形容控制不住爱意的情况，具体使用时需要根据语境选择合适的成语。