粤省事替他人补办社保卡，需要线上进行。以下是操作步骤：

在“粤省事”微信小程序中，找到“社保”栏目。

在社保栏目中，点击“社保卡相关服务”。

在社保卡相关服务中，选择“补换卡”。

点击“补换卡”，按照指引填写信息并提交申请。

请注意，补换卡操作完成后，新卡的服务银行不变。此外，还可以通过“穗好办”APP、广东人社APP等渠道进行线上补换卡操作。

如果需要银行现场办理，可以咨询银行网点工作人员具体的办理流程。