小红书目前还没有直接提供酒店订房服务的功能，但您可以通过以下方式在小红书上发布酒店信息并获得流量：

1. 在小红书上创建一个属于酒店的官方账号，发布酒店的介绍、图片等信息。需要注意的是，账号应该被小红书认证，以提高用户的可信度。

2. 利用小红书的口碑传播功能，引导用户在其他平台或线下预订酒店。例如，在小红书上分享酒店的美图、推荐附近的美食和旅游景点等，吸引用户关注和转发酒店信息，并在文末添加其他平台或电话预订方式。

3. 参加小红书的相关活动，与其他商家合作推广，增加酒店的曝光度和知名度，提高用户的关注和信任度。

需要注意的是，小红书不支持直接在平台上进行酒店订房的交易，因此在发布酒店信息时，一定要遵守平台规定的内容审核标准，确保信息真实、合法、正面积极。同时，建议商家与其它合法渠道如OTA（在线旅游代理）平台合作进行酒店的营销和销售。