在电影《无间道》中，吴镇宇的演技受到了广泛的好评。他饰演的倪永孝角色，被认为是华语电影中最接近教父的演绎。吴镇宇通过自己的表演，展现了倪永孝这个角色的复杂性和深度，使得这个角色成为影片中的一大亮点。

表演张力大：吴镇宇在剧中的表演张力大，爆发力强，这些都是他天生的天赋。在《无间道2》中，他开始克制这种与生俱来的天赋，电影相较于文字，表达能力本就是更强的，抒发容易，收敛才难，电影之美，很大一部分就在于克制1。

角色塑造：倪永孝这个角色斯文败类的形象深入人心，他做坏事的背后都是为了守住父亲一手打下的基业。在被尼坤威胁家里人生命安全时，一时间愤怒、压抑无助全都堆积在脸上，这种复杂的情绪被吴镇宇演绎得淋漓尽致2。

眼神演技：吴镇宇无法替代的迷离恍惚的眼神，使得倪永孝这个角色立见高下。他的演技强大到让人回味无穷，甚至到了最后，观众都不知道这个主角是吴镇宇扮演的3。

影帝提名：吴镇宇凭借在《无间道2》中的出色表现，在当年成了金像奖影帝呼声最高的热门，但最终不敌刘德华的《大只佬》，得票率仅有19%，遗憾错过金像奖2。

总的来说，吴镇宇在《无间道》中的演技是非常优秀的，他的表演不仅赢得了业内的认可，也赢得了观众的喜爱，是当之无愧的影帝级别表演123。