援助金汇率转中是指某个国家或组织向另一个国家或组织提供援助时，将援助资金以一定比例转换为受援国的货币。这样做的目的是为了帮助受援国在财政上得到一定的支持，同时也可以增加援助的透明度和可操作性。具体来说，援助资金转换成受援国货币后，可以更便捷地用于购买当地的物资和服务，从而更有效地支持受援国的发展。