平果市位于中国广西壮族自治区南宁市西北部，面积为3462平方千米，人口数量为62.57万人（截至2020年）。

而弥勒市位于中国云南省红河哈尼族彝族自治州西北部，面积为4146.2平方千米，人口数量为62.11万人（截至2020年）。

根据面积来比较，弥勒市略大于平果市。不过，这两个地方是位于不同的省份，人口、文化、经济等各方面的差异可能比较大，不能简单地从面积大小来判断哪一个地方更大。