收购齐翔对山东能源是好的。

1. 齐翔是一家具有较强实力的能源企业，其收购能够为山东能源扩大能源产能，提高竞争力；2. 通过收购，山东能源可以得到齐翔的高质量资源，使其业务范围更加广泛且更加有利可图；3. 合并后还可以提高管理效率，减少成本，提升整体盈利能力。

此次收购对山东能源的长远发展也有很大的帮助，能够实现合作共赢，同时也能为整个能源产业的发展做出积极的贡献。