如果东风风行菱智M5的第三排座椅感觉太颠，可以考虑以下几种方法来改善：

1. 调整座椅：首先，尝试调整第三排座椅的位置和角度，使其更加适合乘客的体型和乘坐需求。有时候，简单的调整就可以显著改善乘坐舒适性。

2. 加装座椅垫：可以在第三排座椅上加装一些柔软的座椅垫，如记忆棉垫或羊毛垫等，增加座椅的舒适度和吸收颠簸感。

3. 检查悬挂系统：如果座椅调整后仍然感觉颠簸，可能是车辆的悬挂系统存在问题。建议到专业的汽车维修店进行检查和调整，以确保悬挂系统正常工作。

4. 检查轮胎：有时候，轮胎的磨损或气压不足也会导致乘坐颠簸。因此，建议定期检查轮胎的状况和气压，并及时更换磨损严重的轮胎。

总之，针对东风风行菱智M5第三排座椅太颠的问题，可以从座椅调整、加装座椅垫、检查悬挂系统和轮胎等方面入手，找到最适合自己的解决方案。