改W23的三星Fold3不一定是翻新机，因为W23只是指中国移动定制版的版本号。这个版本号并不代表机器是否经过翻新，翻新机是指经过修理或者部分更换零配件后重新包装出售的二手手机。而如果一台新手机被运营商定制了版本号，它并不代表这是一台二手或翻新机。因此，如果要确定Fold3机器是否是翻新机，需要查看相关的证明材料，例如产地等证明。