不可以放在矿洞里。星露谷物语野营帐篷是用来搭建在草地、沙滩等户外场所使用的，不适合放置在矿洞这种封闭的空间内。首先，矿洞内的空气流通较差，可能会对人体健康造成影响或使室内潮湿；其次，野营帐篷放置在矿洞内可能会占用矿洞道路或采矿区域，不利于游戏玩家进行矿洞的开发和探险。因此，在游戏中，野营帐篷应该被放置在户外场所，用于玩家通宵野外钓鱼或采集资源等活动。