得力 3765c 是一款电子考勤机，可以通过以下步骤添加指纹：

1. 按下考勤机上的【MENU/OK】键，进入管理菜单。

2. 选择【用户管理】选项，按【MENU/OK】键进入。

3. 选择【新增用户】选项，按【MENU/OK】键进入。

4. 输入指纹登记号码，按【MENU/OK】键进入。

5. 按照屏幕提示，将手指放在考勤机上，进行指纹采集。

6. 指纹采集成功后，屏幕上会显示登记成功的提示。

7. 按【MENU/OK】键，返回管理菜单，选择【退出】选项，按【MENU/OK】键退出。

以上步骤仅供参考，不同型号的考勤机可能存在差异，具体操作请以实际情况为准。