根据笼养鸟类专家的建议，画眉鸟食杯应该放在笼子向上方的一侧，这样可以避免鸟类在进食时将食物撒落至笼底。此外，应该确保食杯紧固在笼子上，以保证其不会被鸟类用嘴啄掉。

饮水器也应该放得离食杯足够距离，以避免食物和水相互污染并影响鸟类健康。最后，定期清洁食杯以保持其卫生，并用热水和肥皂清洗，最好每天更换水和食物防止细菌滋生，从而让画眉鸟健康茁壮的成长。