如果护士不再在诊所工作，需要将其护士资格证从诊所迁出，可以按照以下步骤进行：

联系原诊所：与原诊所的管理人员或负责人联系，告知他们你不再在该诊所工作，并请求他们将你的护士资格证迁出。

准备相关材料：在办理迁出手续前，你需要准备一些相关材料，包括护士资格证原件、身份证明、学历证明等。这些材料可能因地区而异，最好先向当地卫生行政部门或护士注册管理机构咨询具体要求。

填写申请表格：在准备好相关材料后，需要填写一份护士资格证迁出申请表格。这个表格可以在原诊所或当地卫生行政部门处获取。在填写表格时，需要详细填写个人信息、原诊所信息、新单位信息等，并签字确认。

提交申请材料：将填写好的申请表格和相关材料提交给原诊所或当地卫生行政部门。在提交材料时，需要确认材料的完整性和准确性，以免出现不必要的麻烦。

等待审核：提交申请材料后，需要等待原诊所或当地卫生行政部门的审核。如果审核通过，你的护士资格证就会被迁出，并可以转移到新的单位或地区。

需要注意的是，不同地区的护士资格证迁出流程可能有所不同，具体操作步骤和要求可能会有所差异。因此，在办理迁出手续前，最好先向当地卫生行政部门或护士注册管理机构咨询具体要求。