车件加工椭圆形内孔可以通过多种方法实现。

一种常见的方法是使用椭圆形刀具进行车削。这种刀具可以在车床或铣床上使用，以便精确地切削出椭圆形内孔。

另一种方法是使用电火花加工，通过对工件表面进行电火花放电，来形成椭圆形内孔。此外，也可以使用数控加工中心或其他特殊加工设备来加工椭圆形内孔。具体选择何种方法取决于加工精度要求、材料类型和加工设备的可用性。