这个是不会的,因为按照民事诉讼法和民法典的规定,物业公司它不是司法部门无权告知某人,被起诉或者被上诉。
如果说某公司提起上诉后,他的案件被立案了,那么被上诉上公司会收到法院的传票,而不是上述上公司口头或者书面告知。