在云顶之弈S11的游戏设定中，画师作为游戏角色之一，主要是负责为游戏中的棋子和场景绘制精美的艺术形象。至于画师角色是否可以画自己，这实际上取决于游戏内的设定和玩家的创意。从游戏机制的角度来看，画师角色本身并没有明确的“画自己”的功能或设定。

然而，在玩家的想象和创意中，画师角色完全有可能被赋予这样的能力。毕竟，在虚拟的游戏世界里，一切都有可能发生。玩家可以发挥自己的想象力，创作一个画师角色画自己的故事或场景，这样既能增加游戏的趣味性，又能展现玩家的创意和才华。

所以，虽然云顶之弈S11的画师角色本身并不能直接画自己，但玩家完全可以通过自己的创意和想象，让画师角色在游戏世界中画出自己的精彩形象。