根据我所了解的情况，山西省城乡居民医疗保险在医院直报后是不可以再到保险公司报保险的。医院直报是指在就医过程中，医院会直接与保险公司进行结算，将费用直接报销给患者，省去了患者自己去保险公司报销的步骤。因此，一旦在医院直报后，患者不需要再到保险公司报保险。这样的政策安排旨在提高就医便利性和效率，减轻患者的负担。